Affichage des articles dont le libellé est Events - Événements. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Events - Événements. Afficher tous les articles

dimanche 4 octobre 2015

Airbrush and weathering class in Antibes - Stage aérographe et weathering à Antibes

Hi!

On June 27th and 28th I was invited by La Compagnie des Trolls (a local miniature and scale modeling club) to make an airbrush and weathering class in Antibes.

I've demonstrated a lot of weathering techniques and the participants could practice on a kit from Dust Studio and the class was again sponsored by Ammo of Mig Jimenez.

As usual it was a nice moment, meeting great and interesting people. Most of the time most of the modelers who attend my class come from miniature painting or Sci-fi modeling but this time they were automotive and motorcycle scale modelers, they're building and detailing cars and motos very finely and they paint awesomely clean models with a perfect mastering of decal laying.

Here are a few pictures, you can find the full gallery here and the article (in french) by La Compagnie des Trolls.



Salut !

Les 27 et 28 juin dernier j'étais invité à Antibes par La Compagnie des Trolls (le club local) pour animer un stage de peinture à l'aérographe et weathering.

J'ai montré de nombreuses techniques que les stagiaires ont pu pratiquer sur un kit de Dust Studio et le stage était une nouvelle fois sponsorisé par Ammo of Mig Jimenez.

Comme d'habitude j'ai passé un très bon moment, plein de belles rencontres. La plupart du temps les participants à mes stages viennent de la peinture de figurines ou du modélisme SF mais cette fois-ci ils étaient en majorité des spécialiste des maquettes automobiles et motos, et il construisent des maquettes très détaillées se rapprochant le plus possible de la réalité et ils font des peintures extrêmement soignées avec une grande maîtrise dans la pose des décals.

Voici quelques photos, vous trouverez la galerie complète ici et l'article de La Compagnie des Trolls.




Yes, I use the same Rhino on all my weathering class! :)
Oui, c'est toujours le même Rhino à chaque stage de weathering ! :)


To conclude I'd like to talk about the FiMaJe, it's a wonderful event made by La Compagnie des Trolls in late November.
There's a miniature painting competition, miniatures, tabletop games, scale models and a huge meeting of miniatures sculptors and of course a lot of fun and a very good ambiance.

All the informations you need are here, on the FiMaJe home page.
Pour conclure je voudrais dire un mot à propos du FiMaJe, c'est un super salon organisé par La Compagnie des Trolls fin novembre.
Il y a un concours de peinture, des figurines, des jeux, des maquettes, un énorme rassemblement de sculpteurs de figurines et bien sûr une ambiance très chaleureuse.

Vous trouverez toutes les infos nécessaires sur la page du FiMaJe.


Enjoy!

vendredi 24 avril 2015

Airbrush and weathering class in Lyon - Stage aérographe et weathering à Lyon

Hi!

On March 28th and 29th I was invited to make an airbrush and weathering class in Lyon.

The class took place at Ukronium a great gaming shop and we were sponsored by AMMO of Mig Jimenez.

I've demonstrated a lot of weathering techniques and the participants could try them on the kits they've brought.

Here are a few pictures, you can find the full gallery here on Facebook.

Salut !

Les 28 et 29 mars dernier j'étais invité à Lyon pour animer un stage de peinture à l'aérographe et weathering.

Le stage avait lieu dans l'excellent boutique Ukronium et nous étions sponsorisés par AMMO of Mig Jimenez.

J'ai montré de nombreuses techniques que les stagiaires ont pu tester sur les pièces qu'ils avaient amené.

Voici quelques photos, vous trouverez la galerie complète ici, sur Facebook.




Safety first! Always wear a mask while using an airbrush.
D'abord la sécurité ! Toujours porter un masque lorsque vous utilisez un aérographe.


Chipping demonstration: liquid mask, salt, chipping fluid and later sponge technique.
Démonstration des techniques d'éraillures : masque liquide, sel, chipping fluid et ensuite mousse de blister.


Applying and weathering decals.
Pose et patine des décals.


Making mud splatters.
Eclaboussures de boue.


Final result.
Le résultat final.


Group shot!
Et la photo de groupe !

Thanks again to AMMO and Ukronium for their support!
Encore merci à AMMO et Ukronium pour leur soutien !

Enjoy!

samedi 19 juillet 2014

Stresa World Model Expo

Hi!

As you may know, last weekend I was in Stresa, Italy, for the World Model Expo 2014.
It was a great trip and an awesome show with over 800 competitors and more than 4,000 entries in the contest.
We were 4 from Toulouse to go there, here are a few pictures of our trip.

Salut !

Comme vous le savez peut-être, le weekend dernier j'étais à Stresa en Italie pour la World Model Expo 2014.
Ce fut un bon voyage et un excellent événement avec plus de 800 concurrents et plus de 4000 pièces présentées pour le concours.
Nous étions 4 à faire le voyage de Toulouse, voici quelques photos du voyage.


It was 6 in the morning when we left Toulouse on thursday.
Il était 6h du mat' lors du départ de Toulouse jeudi.


As you can see the car was fully packed.
Comme vous le voyez la voiture était bien remplie.


After driving 10 hours and building the tent, a little drink was refreshing and relaxing.
Après 10h de route et le montage de la tente, un petit verre rafraîchissant fut le bienvenu.


The Lake Maggiore.
Le Lac Majeur.


Friday, the first pizza in company of character designer Florian Satzinger.
Our friend Georges has built a model inspired from his work so Florian came to Stresa to pick the model which will be exposed on his next exhibition in Gratz, Austria.
Vendredi, première pizza en compagnie du character designer Florian Satzinger.
Georges a réalisé une maquette inspiré de ses travaux, Florian est venu à Stresa pour la récupérer car elle sera exposée à Gratz en Autriche lors de sa prochaine exposition.


Time to register for the contest.
Il est temps de s'inscrire pour le concours.



Time to refresh with a beershake (like a milk shake but with beer instead of milk).
Il est temps de se rafraîchir avec un beershake (comme un milkshake mais avec de la bière à la place du lait).


Saturday morning on Lake Maggiore.
Samedi matin sur le Lac Majeur.


Lincoln Wright's painting Sci-Fi model with lacquer paints demonstration.
Démo de peinture d'une maquette SF avec des laques par Lincoln Wright.



Conference with the master Mig Jimenez!
La conférence du maître Mig Jimenez !



Stresa by night, on the boat from Isola Bella island back from the modeler's diner.
Stresa de nuit, sur le bateau en rentrant du repas sur l'île Isola Bella.


The awards ceremony, the auditorium wasn't big enough so all the people couldn't fit in.
La remise des prix, l'auditorium était malheureusement trop petit pour accueillir tout le monde.


Last meal in Stresa, pasta!
Dernier repas à Stresa, pasta !


Monday morning, last croissant before driving back to Toulouse.
Lundi matin, dernier croissant avant de reprendre la route vers Toulouse.



I'm back with two medals, a bronze in Fanasy master painting category with Miss Fantask and a silver in Sci-Fi models and dioramas category with the Skymark maintenance diorama.
Je reviens avec 2 médailles, un bronze en catégorie maître peinture fantastique avec Miss Fantask et un argent en catégorie maquettes et dioramas SF avec le diorama Skymark maintenance.


The complete palmares of the competition.
Le palmarès complet du concours.
http://www.we2014stresa.com/en/palmares-del-concorso/


A few pictures from the competition, it was very hard to see all the miniatures and to take pictures.
Below you'll find links to pictures galleries.

Quelques photos du concours, c'était très difficile de voir toutes les pièces et encore plus de les approcher pour prendre des photos.
À la fin vous trouverez des liens vers des galeries de photos.
















World Model Expo's official Instagram album
Stresa 2014 by Michael Bartels/Painting Buddha
World Expo Stresa 2014 by Honour Guard
News figz report with a huge gallery and a 1h30 video
Mondiale Stresa 2014 by Fabio Pavese
Modial Stresa by AFMS les Ambarres
AK Interactive's gallery
Report by Skullsmini
Report by Sergean Blackart

Enjoy!